お久ぶりしです。
当店最大級のｲﾍﾞﾝﾄ「ｷﾞｬｷﾞｬｷﾞｬｷﾞｬｯﾍﾞ展展10 !!!」が遂に始まりますよ！
会期は3/12～21（月）まで
400枚のｷﾞｬｯﾍﾞちょわん達が皆様をお待ちしております。
パートナーの杉村さんが一生懸命設営してくれました！
感謝です。
やはり助け合いが大事です(＞＜;)
これは去年の異文化交流会の様子。
ｷﾞｬｯﾍﾞを織る、ｶｼｭｶﾞｲ族系ｶｼｭｸﾘ族の織り子さんと埼玉の子どもたち。
最高級の笑顔で、ｷﾞｬｯﾍﾞに負けておりません！
いや、ｷﾞｬｯﾍﾞも負けておりません！
いやいや、笑顔はﾌﾟﾗｲｽﾚｽです！
いやいやいや、ｷﾞｬｯﾍﾞもﾌﾟﾗｲｽﾚｽﾚｽです！
あっ、プライスあります。
でも、その意味は分かってもらえると信じております(￣▽+￣*)
これ以上はやめておきます。
是非ご来場お待ちしております！！！
よーすけ
明日からいよいよ「半期決算セール」開催です
会期は2/6（土）～29（月）まで
セールの目玉は「一枚板＆無垢板ﾃｰﾌﾞﾙ」と「当社手作り家具」でございますよ
張り切って皆様のご来場お待ちいたしておりま～す
という事で、「一枚板」の納品事例のご紹介10連発
①北本市W様 タモの一枚板ﾃｰﾌﾞﾙ＆ｳｨﾝｻﾞｰﾁｪｱ
民芸色のオイルに塗られたタモは、濃くてもその杢目をくっきりと残しております。
ご家族様の温もりはプライスレス！
②さいたま市北区M様 桜の輪切りﾃｰﾌﾞﾙ
桜の木は、上品な和室にピッタリ。
こだわりで、天板高が少し高めの座卓となりました。
③さいたま市北区I様 ｳｫｰﾙﾅｯﾄ一枚板ﾃｰﾌﾞﾙ
ﾌﾞﾗｯｸｳｫｰﾙﾅｯﾄの深い色と、ｽﾁｰﾙ脚の黒は相性抜群。
洋風でﾓﾀﾞﾝにしたい方にｵｽｽﾒ！
④さいたま市北区H様 栗ﾌﾞｯｸﾏｯﾁ板ﾃｰﾌﾞﾙ＆ｸﾞﾚｰｽﾁｪｱ
栗は丈夫でありながら、その肌触りは柔らかく、
冬は暖かく、夏は涼しい気持ちになれる素材。
⑤上尾市N様 松の二枚はぎﾃｰﾌﾞﾙ＆タモのﾍﾞﾝﾁ・ﾁｪｱ
珍しくｳﾚﾀﾝ塗装で仕上げました。
松のヤニ止めとなります。
⑥上尾市Y様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板ﾃｰﾌﾞﾙ＆ﾍﾞﾝﾁ
二つのﾍﾞﾝﾁを一つに組み合わせると、一枚板の座卓にもなります。
ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ輪切りﾃｰﾌﾞﾙ
ハワイが大好きだと言うY様。
ハワイ育ちのﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞもとてもお気に入り！
⑦さいたま市西区H様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板ﾃｰﾌﾞﾙ＆匠ﾍﾞﾝﾁ・ﾁｪｱ
天然木の香り漂うﾘﾋﾞﾝｸﾞﾀﾞｲﾆﾝｸﾞ。
ご家族の憩いの場になりました！
⑧桶川市T様 タモの一枚板ﾃｰﾌﾞﾙ＆ｸﾚｾﾝﾄﾁｪｱ
とても木にこだわりをお持ちのT様。
今ではとても希少な大きなタモの一枚板です。
⑨伊奈町K様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板ﾃｰﾌﾞﾙ
つい先日お届けいたしましたK様宅。
お子様にも喜んで頂けました！
⑩川越市K様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板ﾃｰﾌﾞﾙ＆ｳｨｽｷｰﾁｪｱ
以前、桜の一枚板の座卓をお買い上げ頂いたK様。
今回はﾀﾞｲﾆﾝｸﾞも一枚板にされました！
以上、一枚板の納品事例でした
この度、お世話になりました皆様、
本当に本当にありがとうございました
今後とも末永いお付き合いの程、宜しくお願い致します。
では皆様、展示場でお待ちしておりま～す
今更ですが、
明けましておめでとうございます！
1/9（土）～17（日）「新春セール」開催いたします！
日本を代表する産地の家具、特に「飛騨の家具」中心の展示会ですよ～！
また、その他、
この時期には「心」も「体」も温まる「ギャッベ」が最高にお勧めですよ～！
あったかいんだから～
とかなんとか言っちゃったりもしてしまう。
気になる方は是非～！！！
よーすけ
今年も残るところあとわずか、と言うよりもあと何時間か。
今年も日本や世界にとっては良い事も悪い事もありましたが、
私にとっては、刺激的で勉強になった一年でした。
皆さまはどうだったでしょうか？
さて、納品事例のご紹介も溜まりに溜まっていて、
何からアップしてよいのか分らないほどになってしまいました。
今年最後のブログは、「特注家具」と「メーカー家具」の2項目のご紹介に致します。
一気に行きます！！！
特注家具（ベッド編）
①さいたま市北区K様 桧無垢ベッド＆ﾗﾃｯｸｽﾏｯﾄ
これを三台ご注文頂きました！
②さいたま市見沼区Y様 ｳｫｰﾙﾅｯﾄ無垢ベッド
ﾍｯﾄﾞはｳｫｰﾙﾅｯﾄ耳付、ｽﾉｺは桧です。
③上尾市H様 桧無垢ベッド
ｵｰﾙ桧のｼﾝﾌﾟﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ。
④桶川市T様 タモ無垢畳ベッド＆ｻｲﾄﾞﾃｰﾌﾞﾙ
この後、畳が入ります。
特注家具（収納編）
①さいたま市中央区H様 キッチン吊棚（ﾒﾗﾐﾝ材）
空いているｽﾍﾟｰｽを有効活用！
②さいたま市浦和区I様 特注家具一式
壁面ﾘﾋﾞﾝｸﾞﾎﾞｰﾄﾞ（ｳｫｰﾙﾅｯﾄ）
ｶｳﾝﾀｰﾎﾞｰﾄﾞ（ｳｫｰﾙﾅｯﾄ）
ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾎﾞｰﾄﾞ（ｳｫｰﾙﾅｯﾄ）
ｻｲﾄﾞﾎﾞｰﾄﾞ（ｳｫｰﾙﾅｯﾄ）
③蓮田市O様 ｳｫｰﾙﾅｯﾄ TVﾎﾞｰﾄﾞ
良い艶が出ています。
④鴻巣市M様 桧無垢サイドボード
左に本やCD、右にPCを収納します。
⑤行田市N様 桧無垢チェスト
特注だからこそのピッタリ感。
⑥東京都北区T様 ベンチ収納（アッシュ）
左が上蓋式、右が引出し。
メーカー家具（ダイニング編）
①さいたま市北区U様 ビオ ﾌﾞﾗｯｸﾁｪﾘｰﾀﾞｲﾆﾝｸﾞｾｯﾄ
飴色に変化するのが特徴です。
②伊奈町U様 フロンティア丸ﾃｰﾌﾞﾙ＆ﾁｪｱ
アーリーアメリカンと和の融合。
③鴻巣市S様 ﾌﾟﾛｳﾞｨﾝｼｬﾙ･ﾀﾊﾞｰﾝﾃｰﾌﾞﾙ＆ﾄﾘｯｽﾙﾍﾞﾝﾁ
こちらはレトロイングランド。
メーカー家具（リビング編）
①桶川市T様 ヴィオラソファ
木の力強さとしなやかさ。
②越谷市H様 森のことばリビング
ナラ材の節が特徴的。
以上、今年最後の投稿でした。
今年はお客様はもちろん、色々な方に出会えて本当に感謝しております。
また来年もよろしくおねがいいたします！！
では、よいおとしを～！！！
石井 庸介
お久しぶしです。
一枚板の納品事例が溜まりに溜まってしまっていたので、一挙にご紹介いたします！
①戸田市 U様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板の座卓
②さいたま市大宮区 F様 欅一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ
③さいたま市北区 K様 栃一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆森のことば限定ﾁｪｱ他
④さいたま市西区 K様 ﾌﾞﾗｯｸﾁｪﾘｰ 一枚板の座卓
⑤坂戸市 S様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆ﾁｪｱ
⑥世田谷区 N様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆輪切り Tﾃｰﾌﾞﾙ＆ｱﾙﾓﾁｪｱ
⑦さいたま市北区 M様 楡一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆ｸﾗﾌﾁｪｱ＆森のことば限定ﾍﾞﾝﾁ
⑧市川市 M様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ輪切り Tﾃｰﾌﾞﾙ
⑨さいたま市中央区 S様 栗ﾌﾞｯｸﾏｯﾁ板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆ｱﾜｻﾞﾁｪｱ他
⑩さいたま市大宮区 H様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板ﾃﾞｽｸ
⑪久喜市 O様 ﾌﾞﾗｯｸｳｫｰﾙﾅｯﾄ一枚板 土間ｶｳﾝﾀｰﾃｰﾌﾞﾙ
⑫さいたま市北区 I様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆ﾁｪｱ
⑬上尾市 I様 ﾀﾓ一枚板LDﾃｰﾌﾞﾙ＆桜一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆ｿﾞﾗﾝｳﾞｧﾘｷﾞｬｯﾍﾞ
⑭草加市 S様 ﾓﾝｷｰﾎﾟｯﾄﾞ一枚板Dﾃｰﾌﾞﾙ＆ｸﾚｯｾﾝﾄﾁｪｱ＆ｾｵﾄﾁｪｱ
ﾀﾓ一枚板Lﾃｰﾌﾞﾙ＆木かげｿﾌｧ
以上、駆け足でしたが納品事例でした！
本当に沢山の方にお世話になっており、感謝しております。
今後とも何卒宜しくお願いいたします！！！
よーすけ。